Anne Heche with a furry friend in “One Christmas Eve.”